Last updated: March 15, 2026
By accessing or using 둥둥 ("DungDung", the "Service") at dungdung.club, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree to these terms, please do not use the Service.
DungDung is a subtitle transliteration service that converts the pronunciation of subtitle text into a target language's writing system. The Service uses AI technology to process audio and text for transliteration and pronunciation practice.
You agree to:
You are responsible for the content you submit (YouTube URLs, subtitle files). The transliteration results are generated by AI and may contain inaccuracies. We do not guarantee the accuracy of transliterations or pronunciation assessments.
The Service, including its design, code, and branding, is owned by us. Subtitle content and videos accessed through the Service remain the property of their respective owners. The Service does not claim ownership over any user-submitted content or third-party content.
The Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied. We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or that transliteration results will be accurate.
To the maximum extent permitted by law, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages arising from your use of the Service.
The Service integrates with third-party services including Google Gemini AI and YouTube. Your use of these services is subject to their respective terms and policies.
We reserve the right to modify or discontinue the Service at any time without notice. We may also update these Terms of Service, and continued use of the Service after changes constitutes acceptance of the new terms.
These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Korea, without regard to its conflict of law provisions.
If you have questions about these Terms of Service, please contact us at zimin.byun@lightsoft.dev.